ابن سعد ( مترجم : محمود مهدوى دامغانى )
151
الطبقات الكبرى ( فارسي )
( 1 ) محمد بن اسماعيل بن ابى فديك از عبد الله بن محمد بن عمر بن على ( ع ) ، از پدرش نقل مىكند * چون رسول خدا ( ص ) ميان اصحاب خود عقد برادرى بست ، ابو بكر و عمر را برادر يك ديگر قرار داد . محمد بن عبيد هم از وائل بن داود ، از قول مردى از اهل بصره نقل مىكند * پيامبر ( ص ) ميان عمر و ابو بكر عقد برادرى بست . روزى متوجه آن دو شد كه با هم مىآمدند . فرمود : اين دو سرور همهء كامل مردان بهشت و نه تنها كامل مردان بلكه جوانان ايشاناند غير از انبياء و پيامبران . [ 1 ] احمد بن عبد الله بن يونس از مالك بن مغول ، از شعبى نقل مىكند * پيامبر ( ص ) ميان ابو بكر و عمر عقد برادرى بست و آنها در حالى كه يكى دست ديگرى را گرفته بود آمدند و رسول خدا فرمود هر كس از نگاه كردن به دو سرور كامل مردان بهشت كه از تمام كامل مردان غير از پيامبران مرسل بهترند شاد مىشود به اين دو نفر بنگرد . [ 2 ] واقدى از محمد بن عبد الله ، از زهرى ، از عبيد الله بن عبد الله بن عتبه نقل مىكند چون پيامبر ( ص ) محل خانهها را در مدينه مشخص فرمود ، خانهء ابو بكر را جنب مسجد قرار داد و آن همان خانهاى است كه بعدها در اختيار خاندان معمر قرار گرفت . گويند ، ابو بكر در جنگ بدر و احد و خندق و ديگر جنگها همراه پيامبر ( ص ) بود و رسول خدا در جنگ تبوك رايت بزرگ خود را كه سياه بود به او سپرد و صد خروار از غله خيبر را به او اختصاص داد و روز احد هم هنگامى كه مردم گريختند ابو بكر از كسانى بود كه پايدارى كرد . واقدى از حمزة بن عبد الواحد ، از عكرمة بن عمار ، از اياس بن سلمه ، از پدرش نقل مىكند كه مىگفته است * پيامبر ( ص ) ابو بكر را بر سريهاى كه به نجد اعزام داشت فرماندهى داد . گويد ، به گروهى از قبيلهء هوازن شبيخون زديم و من هفت تن از دشمنان را كشتم و شعار ما بميران بميران بود . فضل بن دكين از مسعر ، از ابو عون ، از ابو صالح ، از على ( ع ) نقل مىكند * در جنگ بدر به على ( ع ) و ابو بكر گفته شد جبرئيل همراه يكى از شماست و ميكائيل و اسرافيل كه
--> [ 1 ] . اى كاش نام آن مرد بصرى آمده بود . - م . [ 2 ] . اين هر دو روايت از لحاظ سند بسيار ضعيف است به ويژه روايت اول كه از بردن نام راوى هم خوددارى شده است و احمد بن عبد الله و مالك بن مغول چنان ناشناخته است كه ذهبى در ميزان الاعتدال نام ايشان را نياورده است . - م .